AKG-Line AY (with bypass)
AKG-Line AY (with bypass)

FEATURES OF THE AKG-Line AY

  • Oilcooler with BYPASS
  • AC-motor 400 volt powered fan.
  • Can be exposed to operating pressures of up to 26 bar or 17 bar, depending on model.
  • High-Performance Aluminum cooling assemblies.
  • The heat is transferred from the medium to the ambient air.
  • Cooler can be universally used in hydraulic oil, transmission oil, engine oil, lubricating oil and coolant circuits.
  • For the cooling of mineral oil, synthetic oil, biological oil as well as of HFA, HFB, HFC and HFD liquids and water with at least 50 % of antifreeze and anticorrosive additives [other media available at request].
  • Noise-optimized models available [low-noise series].

PDF datasheet
Datasheet AKG-Line AY Oil cooler with bypass 400 Volt fan

Technical Data

Model size Voltage Motor power Nominal speed Maximum working pressure
AY12 400 0.37 3000 26
AY16 400 0.37 3000 26
AY25 400 0.55 1500 26
AY35 400 0.75 1500 26
AY45 400 0.75 1500 26
AY60 400 0.75 1500 26

Dimension

Model size A B C (approx.) D E F G H J K L M
AY12 391 450 410 (circa) 324 107 40 G1 392 180 220 M8 ø14 .
AY16 402 440 440 (circa) 328 123 49 G1 382 240 280 M8 ø14 .
AY25 496 600 500 (circa) 427 105 36 G1¼ 542 180 220 M8 ø14 .
AY35 601 700 510 (circa) 532 104 36 G1¼ 638 180 220 M8 ø14 .
AY45 613 690 540 (circa) 538 123 48 G1¼ 632 240 280 M10 ø14 .
AY60 666 790 515 (circa) 583 123 43 G1¼ 732 240 280 M10 ø14 .

Cooler Dimensions AY12 oil cooler with bypassto ay60 oil cooler with bypass

Specific Heat Rejection

Technical Data

Model size Voltage Motor power Nominal speed Maximum working pressure
AY12B 400 0.37 3000 26
AY16B 400 0.37 3000 26
AY25B 400 0.55 1500 26
AY35B 400 0.75 1500 26
AY45B 400 0.75 1500 26
AY60B 400 0.75 1500 26

Dimension

Model size A B C (approx.) D E F G H J K L M
AY12B 391 450 410 (circa) 324 107 40 G1 392 180 220 M8 ø14 .
AY16B 402 440 440 (circa) 328 123 49 G1 382 240 280 M8 ø14 .
AY25B 496 600 500 (circa) 427 105 36 G1¼ 542 180 220 M8 ø14 .
AY35B 601 700 510 (circa) 532 104 36 G1¼ 638 180 220 M8 ø14 .
AY45B 613 690 540 (circa) 538 123 48 G1¼ 632 240 280 M10 ø14 .
AY60B 666 790 515 (circa) 583 123 43 G1¼ 732 240 280 M10 ø14 .

Cooler Dimensions AY12B oil cooler with bypassto ay60b oil cooler with bypass

Specific Heat Rejection

Technical Data

Model size Voltage Motor power Nominal speed Maximum working pressure
AYL12 400 0.37 1500 26
AYL16 400 0.37 1500 26
AYL25 400 0.37 1000 26
AYL35 400 0.37 1000 26
AYL45 400 0.37 1000 26
AYL60 400 0.37 1000 26

Dimension

Model size A B C (approx.) D E F G H J K L M
AYL12 391 450 410 (circa) 324 107 40 G1 392 180 220 M8 ø14 .
AYL16 402 440 440 (circa) 328 123 49 G1 382 240 280 M8 ø14 .
AYL25 496 600 500 (circa) 427 105 36 G1¼ 542 180 220 M8 ø14 .
AYL35 601 700 510 (circa) 532 104 36 G1¼ 638 180 220 M8 ø14 .
AYL45 613 690 540 (circa) 538 123 48 G1¼ 632 240 280 M10 ø14 .
AYL60 666 790 515 (circa) 583 123 43 G1¼ 732 240 280 M10 ø14 .

Cooler Dimensions AYL12 oil cooler with bypassto ayl60 oil cooler with bypass

Specific Heat Rejection

Technical Data

Model size Voltage Motor power Nominal speed Maximum working pressure
AYL12B 400 0.37 1500 26
AYL16B 400 0.37 1500 26
AYL25B 400 0.37 1000 26
AYL35B 400 0.37 1000 26
AYL45B 400 0.37 1000 26
AYL60B 400 0.37 1000 26

Dimension

Model size A B C (approx.) D E F G H J K L M
AYL12B 391 450 410 (circa) 324 107 40 G1 392 180 220 M8 ø14 .
AYL16B 402 440 440 (circa) 328 123 49 G1 382 240 280 M8 ø14 .
AYL25B 496 600 500 (circa) 427 105 36 G1¼ 542 180 220 M8 ø14 .
AYL35B 601 700 510 (circa) 532 104 36 G1¼ 638 180 220 M8 ø14 .
AYL45B 613 690 540 (circa) 538 123 48 G1¼ 632 240 280 M10 ø14 .
AYL60B 666 790 515 (circa) 583 123 43 G1¼ 732 240 280 M10 ø14 .

Cooler Dimensions AYL12B oil cooler with bypassto ayl60b oil cooler with bypass

Specific Heat Rejection

Description Value